STROMSPAREN

Die Welt der Zeichen

5 von 5 Punkten
Der erste Teil dieses wirklich empfehlenswerten Buches behandelt verbale und visuelle Strukturen von Kommunikation. Trotz seiner Tiefe ist dieses Kapitel übersichtlich gestaltet und stellt den Bezug der Sprache zum Bild sehr anschaulich dar. Dabei wird auch aufgezeigt, was Bildzeichen im Stande sind zu kommunizieren. Die anschließend behandelten Entwurfsmethoden für statische und bewegte Piktogramme unterstützen das Erlernen der Visualisierung und legen den Einsatz des Buches auch für die Ausbildung von GestalterInnen nahe, insbesondere da grundlegende morphologische und geometrische Studien durchgeführt werden.

Die semantisch geordnete Sammlung von 1200 Piktogrammen im Hauptteil des Buches lassen sich auch über den Index einfach auffinden. Eine Bereicherung stellt die CD mit den animierten Piktogrammen dar und das Poster gibt eine fundierte Übersicht über die Welt der Zeichen".

Es handelt sich in der Tat um eine sehr gut gelungene und der Zeit entsprechende Weiterentwicklung des Klassikers Zeichensysteme der Visuellen Kommunikation" von Otl Aicher und Martin Krampen.

Die Welt der Zeichen / The World of Signs

5 von 5 Punkten
Martin Krampen, der in den 70er- Jahren gemeinsam mit Otl Aicher das inzwischen längst vergriffene Standardwerk »Zeichensysteme der visuellen Kommunikation« verfasst hat, legt mit den Co?Autoren Michael Götte und Michael Kneidl mit dem jetzt neu erschienenen Buch »Die Welt der Zeichen« eine längst fällige Aktualisierung und Weiterentwicklung vor.

Der erste Teil des Buches befasst sich mit der Bedeutungslehre (Semantik) zu stehenden und animierten Zeichen. Hier wird ausführlich analysiert, wie der Zusammenhang zwischen Sprache und Zeichen zustandekommt und warum der Bezug der Sprache zum Bild das Zeichen erst verständlich macht. Auch ein geschichtlicher Abriss über das Entstehen der Piktogramme und dem Wandel vom Bild in visuell?systematische Ordnungssysteme wird dargestellt.

Es werden die Unterschiede sprachlicher und visueller Zeichensysteme herausgearbeitet, die ergeben, das unter globalen Aspekten Bildzeichen für die internationale Kommunikation an Bedeutung gewinnen, da sie nicht an nationale Sprachen gebunden sind.

Im zweiten Teil wird in der Art eines Lexikons eine Sammlung von 1200 Piktogrammen vorgestellt, die sich mit einem durchdachten, alphabetischen Index leicht auffinden und zuordnen lassen. Darüberhinaus sind die Piktogramme in Oberbegriffen kategorisiert, die jeweils eine einleitende Beschreibung beinhalten.

In den Kategorien finden sich auch viele historische Beispiele für immer wieder an die Zeit angepasste Piktogramme, die verschiedene Sichtweisen gleicher Inhalte widerspiegeln und verdeutlichen. Diese Piktogramme lassen sich über eine Kennzeichnung der Indexbezeichnung zuordnen und finden.

Auf der CD befinden sich Beispiele für mittels Bewegung und Umgebungsgeräuschen animierte Piktogrammen, die den Sinn oder die Aussage des Piktogrammes mittels Animation verständlicher machen kann. Ein beiliegendes Poster bietet darüberhinaus einen systematischen Überblick über die »Welt der Zeichen«.

Fazit: Mit »Welt der Zeichen« liegt ein preiswertes Referenzwerk zur Kommunikation mit Piktogrammen vor, das zum ersten das Thema wissenschaftlich untersucht und zum zweiten in einer grossen Bildbibliothek lexikalisch erschliessen lässt. Das Poster und die CD runden das Buch positiv ab.

Gute Referenzen

4 von 5 Punkten
Notausgang, Flughafen, Rauchverbot. Piktogramme bereichern unsere Alltagserfahrung. Sie zeigen Gegenstände der sichtbaren Welt. Sie empfehlen, untersagen, informieren. Sie tun dies schnell und im besten Fall unmissverständlich.

Die Welt der Zeichen ist in erster Linie Handbuch für Gestalter und Architekten. Zwei Drittel des Buches sind der Ordnung von mehr als tausend Bildsymbolen nach deren Bedeutungsnähe gewidmet. Ästhetische und theoretische Fragen stehen nicht im Mittelpunkt.

Das alphabetische Register reicht von Abbrauchhaus bis Zwiebel und öffnet den direkten Zugang zu den Abbildungen. Umgekehrt lässt sich jedes gezeigte Piktogramm mühelos seiner Quelle zuordnen. Das Piktogramm Krodokodile nicht ärgern, wie auch alle anderen im Abschnitt Kurisosa gezeigten Darstellungen, kann der Leser leider nicht übers Register lokalisieren.

Das Hardcover-Buch ist durchgängig schwarzweiß gedruckt und von hoher Ausstattungsqualität. Der Gestaltungspraktiker hätte sich gewünscht, dass die Autoren auch auf Farbwirkung, Detailierungsgrad und Kontextbezug von Piktogrammen eingehen. Das ist offen gestanden ein etwas unfairer Wunsch an dieses unverzichtbare Referenzwerk. Berechtigt ist dagegen der Wunsch nach mehr Filmbeispielen auf der mitgelieferten CD-ROM. Das prächtige Riesenplakat im Format DIN A0 tröstet da nicht restlos.

Die Autoren verweisen darauf, dass solche ikonischen Zeichen im öffentlichen Raum verstärkt präsent sind: in Bahnhöfen, Flughäfen, Kongresszentren, Sportstadien, Unternehmen. Indiz dafür, dass die Verständigung mit unterschiedlichen Nationalsprachen den weltweiten wirtschaftlichen Verflechtungen nicht genügt. Sicher ist, dass es diese simplen grafischen Zeichen niemals mit den komplexen Ausdrucksmöglichkeiten der Schriftsprache aufnehmen können, denn dazu reichen weder Repertoire noch Verknüpfungmöglichkeiten aus. Ein grafisches Esperanto bleibt ein Ding der Unmöglichkeit.

Was aber Piktogramme tatsächlich leisten können, zeigt Die Welt der Zeichen systematisch und überzeugend.

Ein Standardwerk der internationaen Designszene

5 von 5 Punkten
Eine Dokumentation des jährlich vom Design Zentrum Nordrhein Westfalen verliehenen Preises für Kommunikationsdesign red dot design award", einem der höchst dotierten Designpreise in Europa.
In diesem Begleitbuch werden sämtliche prämierten Arbeiten dokumentiert: Grand Prix, Juniorpreis sowie Ehrenauszeichnungen für hohe und höchste Designqualität in den Rubriken Werbung, Unternehmens- und Produktkommunikation, Fernsehen und elektronische Medien, Kultur und Sport, Verlagswesen, Multimedia und Finanzkommunikation.
Der Herausgeber Prof. Dr. Peter Zec ist seit 1991 Vorstand des Design Zentrums und seit 2003 "president elect" des internationalen Dachverbands ICSID (International Council of Societies of Industrial Design).
* Ein Standardwerk der internationaen Designszene
* Mehr as 2.000 Teilnehmer bewerben sich jedes Jahr für diesen Preis

Aus der Amazon.de-Redaktion

Wellness, diese modische Verknüpfung von Well-being und Fitness, hat gute Chancen, touristisches "Wort des Jahres" zu werden. Denn das Interesse an Wohlfühlprogrammen jenseits altbackener Kurangebote hat derart zugenommen, dass allerorts damit geworben wird. Dadurch besteht allerdings die Gefahr, dass sich jeder bessere Landgasthof mit Schmuddel-Sauna im Keller kurzerhand als "Wellness-Oase" anpreist.
Bei Martin Nicholas Kunz' Best designed wellness hotels muss sich der Leser keine Sorgen machen, auf derartigen Etikettenschwindel hereinzufallen. Abgesehen davon, dass in Indien, Thailand und Bali mit Ayurveda, Tai Chi, Qigong oder Yoga traditionelle und tief gehende Methoden zum Standard-Repertoire gehören, müssen die vorgestellten Nobelhotels auch höchsten designerischen Anforderungen genügen. Die Devise lautet: "Eine ästhetische Umgebung fördert den Geist, ein wacher Geist ist Balsam auf die Seele, die glückliche Seele hält den Körper gesund und vital."
Ein solches Vitalangebot kann dann etwa so aussehen: "Die Massagepavillons des Four Seasons Resort Kuda Huraa auf den Malediven sind auf Stelzen stehend ins Meer hineingebaut. Unter den Massageliegen sind große Sichtfenster eingelassen, so kann der Gast, während ihm eine meditativ-sanfte balinesische Massage verabreicht wird, den knallbunten Fischen und anderem Meeresgetier, das sich zwischen den Korallen tummelt, zusehen."
In diesem Stil liest sich das gesamte Buch, das nicht nur Designhotels der Luxusklasse beschreibt, sondern selbst höchsten Ansprüchen bezüglich Optik und Gestaltung genügt. Das vornehmliche Lesegefühl ist angenehme Wärme, überall wird der Leser bildlich eingeladen, in den Jacuzzis, auf den Sofas und Liegestühlen Platz zu nehmen. Bei einem solch heimeligen Ambiente haben blanke Kontaktadressen samt beeindruckenden Preisbeispielen natürlich nichts zu suchen. Aber im Anhang sind glücklicherweise allesamt zu finden. --Leon Heissik